Ooyala completes Series E funding with investment firm EDBI,establishes APAC Digital Broadcast Operations Hub in Singapore